Void vs. Voidable Contracts: What’s the Difference?

By
|
Nov 15, 2021
5 min

术语“void”和“voidable”有时会混淆,可以互换使用. But when it comes to contracts, 这两个术语之间有很大的区别, and not knowing the meaning of each could lead to legal issues down the road.

Before clearing up the differences between void vs. 可撤销合同,ag亚美体育来谈谈合法合同.

What Is a Contract?

合同是双方之间的协议,它规定了双方的法律义务. The legal obligations are enforceable by law.

The contract can be oral or written, 然而,口头合同更难执行,应该避免. 如果你需要通过法律来执行协议,最好的办法就是将合同的所有条款都写得清晰明了.

所有的合同都应该是合法的,有5个重要因素:

1. 签订合同的双方当事人必须具有法律行为能力

这意味着签署合同所需的法定年龄和智力.

2. Must have an offer

在合同中,一方当事人必须作出要约.

3. Offer acceptance

The offer made in the contract must be accepted.

4. The contract must have a legal purpose

No illegal activity can be used in a contract.

5. Adequate consideration

对价是指双方同意在他们签署的协议中提供一些有价值的东西(钱), car, property, manual labor, etc.). 例如,我给你一辆车,你给我钱买它. 我给你财产,你给我另一份财产作为交换.

That means gifts can’t be legally enforced 即使你签了合同,因为他们提供的是慷慨的,这没有法律约束力. 如果你用礼物换取别人的体力劳动, 这将是合法的,因为有一些有价值的东西作为回报.

What is a Void Contract?

无效合同是指任何一方当事人都不能执行的合同. 当法律合同所要求的一个要素没有得到满足时,就会发生这种情况.

无效的合同在设计上被认为是不可执行的.

一个简单的例子就是在合同中加入一些非法的东西, like giving drugs in exchange for property. That contract is void because it is illegal. 合同从一开始就无效的情况有很多.

However, 合同可以在签署后生效,然后由于法律的变化或某些情况使合同无法履行而失效. For example, you could sign a contract that is legal, 但在履行合同之前,法律改变了,使合同不合法, and therefore it becomes void.

What is a Voidable Contract?

可撤销合同是指在合同中,当协议的条款没有得到准确的尊重或表述时,其中一方有权拒绝或执行合同. 这可能意味着合同中的信息一开始就不准确,或者其中一方完全不尊重该协议.

一方有权撤销合同或保持合同有效,而另一方则无权这样做. 可撤销的合同在被撤销或取消之前是合法有效的. 

一个简单的例子是约翰从马克那里买了一套房子. John likes the house as it is尤其是车库变成家庭健身房的方式. 合同规定房子应该保持原样,但马克把家庭体育馆改回车库. Now the contract is voidable, 约翰可以选择取消合同,取消交易,或者保持合同有效并接受新的车库.

另一个例子是与未达到法定年龄的一方签订合同. 未成年人可以签订合同,但他们可以违反条款而不受法律影响,因为他们没有达到法定年龄. 当发现一方在签订合同时还未到法定年龄时, 他们可以选择在他们有法律能力时批准合同或取消合同.

合同的确认是指双方签订新的条款,以纠正使合同无效的问题. 

The Difference Between Void vs. Voidable Contracts

To clarify the major differences, void contracts are invalid from the start, 而可撤销的合同可以由当事人一方撤销或保留.

任何一方都不能强制执行无效的合同, 而一方当事人可以强制执行可撤销合同,如果他们愿意的话.

无效的合同没有给任何人选择权,无论双方怎么做,合同都是无效的. 可撤销合同一直有效,直到一方当事人出于法律原因决定取消或撤销合同为止.

Final Thoughts On Void vs. Voidable Contracts

当涉及到合同时,无效和可撤销可能会让人混淆, 但有些东西可以帮助你记住区别.

In other words, void means null. It means it’s not valid from the start, 它可能是非法的,或者不尊重所有使合同有效的要素.

Voidable means it COULD be void, 这也意味着其中一方可以选择作废或者保留原貌.

无效合同给双方都没有选择权,而可撤销合同给其中一方选择权. 这样就很容易记住区别了.


每周,ag亚美体育都会发布深度视频,帮助观众成为成功的房地产中介 CA Realty Training YouTube Channel. Also, if you enjoyed reading this article, ag亚美体育希望你能和一个你认为能从中获益的朋友分享.

By
|
Nov 15, 2021
Terminology
5 min